Соус унаги: что это и какой на вкус

Тёмная сладко-солёная глазурь для угря, роллов и риса
Унаги — густой сладко-солёный соус на основе соевого соуса. Его используют как глазурь для угря и роллов, добавляют к рису и другим блюдам. Сладость даёт сахар или сироп, а обычная версия не содержит острого перца.

Что такое унаги и какой он на вкус

Ролл с угрём, кунжутом и густой тёмной глазурью
Унаги образует на рыбе и роллах тонкий блестящий слой. Сначала ощущается сладость, затем — солёный вкус соевой основы. Соус густой: он удерживается на поверхности начинки, а не просто пропитывает рис.
На ролле с угрём глазурь дополняет вкус рыбы; на ролле с огурцом и сливочным сыром сладко-солёная нота будет заметнее на фоне более мягкой начинки. Поэтому количество соуса влияет на вкус даже при одинаковом составе ролла.
В японском языке унаги означает угря. Название соуса связано с его подачей к этой рыбе, а состав глазури разбираем отдельно ниже.

Из чего делают соус унаги

Тёмный соус унаги рядом с соевым соусом, сахаром и рисовыми напитками
В распространённом японском варианте соединяют соевый соус, сахар, мирин и саке. Мирин — сладкое рисовое вино. При уваривании часть жидкости испаряется, и смесь становится гуще; после остывания глазурь уплотняется.
Соевый соус отвечает за солёный вкус, сахар и мирин — за сладость. В готовых версиях сладкие компоненты могут быть представлены сиропами, а густоту дополнительно создают крахмал и другие загустители. Поэтому состав такой глазури может отличаться от домашнего сочетания четырёх ингредиентов.

Чем унаги отличается от терияки

Роллы с тёмной глазурью и курица с коричневым соусом на отдельных тарелках
Унаги обычно используют как готовую сладкую глазурь: покрывают угря или наносят полосками на роллы. Терияки применяют и во время приготовления — например, когда обжаривают курицу или рыбу с соусом. У обоих может быть соевая основа и сладкие компоненты.
Различие прежде всего в назначении конкретного продукта. Жидкий терияки удобен для маринования, густой — для покрытия блюда. Поэтому терияки тоже может быть плотным и сладким: одно название не задаёт одинаковую консистенцию всем бутылкам.
Унаги, терияки и соевый соус: как различаются применение и вкус
КритерийУнагиТериякиСоевый соус
ВкусСладко-солёныйСладко-солёный; добавки зависят от версииПреимущественно солёный
КонсистенцияОбычно густая глазурьЖидкий маринад или густой соусОбычно жидкий
ПрименениеПокрыть угря или готовые роллыМариновать, обжаривать или покрыть готовое блюдоОбмакнуть кусочек или добавить в заправку
При замене унагиСохраняет сладкую глазурьПодойдёт густая сладко-солёная версияПолучится более жидкое сочетание без такой сладости

С чем едят унаги и как выбрать блюдо

Роллы с угрём и запечённые роллы с полосками соуса унаги
Унаги сочетается с угрём, лососем, рисом и запечёнными роллами. Например, глазурь поверх ролла даёт сладкий вкус в каждом кусочке; отдельная порция соуса позволяет добавлять её только к выбранным кусочкам.
В поке и боуле учитывайте остальные заправки: к уже заправленному рису начните добавлять унаги с небольшого количества. Ролл с глазурью сначала попробуйте без дополнительного соевого соуса.
Для замены подойдёт густой сладко-солёный терияки. Обычный соевый соус даст более жидкую и солёную заправку, а спайси — кремовую текстуру и остроту. Это разные результаты, поэтому замену выбирают по нужному вкусу.

Вопросы и ответы о соусе унаги

Посмотрите роллы с соусом унаги в меню ресторанов
Посмотреть ещё